Hawaii:
From Sea to Sea
Eine große Premiere durch die Vulkane
Alles begann in Chamonix. Während des Ultra‑Trail du Mont‑Blanc® lud Julbo die Finisher dazu ein, sich anzumelden, um eine Traum‑Trail‑Reise auf der Insel der Legenden mit 2 Trail‑Stars, Julien Chorier und Jason Schlarb, zu gewinnen. Ziel war es, Hawaii von Süden nach Norden laufend zu durchqueren und dabei 2 Vulkane über 4000 m – Mauna Loa und Mauna Kea – zu passieren. Der Kalifornier Bill Clements war der glückliche Amateur, der für die Julbo Trail Session 2014 ausgewählt wurde. Ihm wurde die Chance zuteil, ein magisches Erlebnis Seite an Seite und Schulter an Schulter mit diesen 2 Profis des Julbo Trail Teams zu teilen. Und wir dürfen heute seine Reise noch einmal erleben.
DAS TEAM
Bill Clements
Wenn man Bill sieht – wer würde denken, dass dieser Kalifornier vorher übergewichtig war? 100 % Amateur, er begann 2009 mit dem Laufen nach einer großen Diät. Finisher der Western States 100 und des Leadville Trail 100 nahm er erstmals am UTMB® teil. Er beendete das Rennen auf Platz 187 in 32 h 45 min, nahm am Julbo‑Wettbewerb teil … und sicherte sich sein Ticket zur Julbo Trail Session! Eine wohlverdiente Belohnung.
Jason Schlarb
Jason Schlarb, Sieger des Run Rabbit 100 im Jahr 2013, ist die große Hoffnung des US‑Trails. 2014 wurde er der am besten platzierte Amerikaner in der gesamten UTMB®‑Geschichte, dank seines beeindruckenden 4. Platzes. Um möglichst gut vorbereitet zu sein, trainierte dieser leidenschaftliche Verfechter positiver Einstellung den ganzen Sommer über in den Alpen.
Julien Chorier
Mit 34 Jahren ist hier ein Bauingenieur am Start, der sich ein solides Trail‑Erfolgsprofil erarbeitet hat. Zu seinen größten Erfolgen zählen der Grand Raid de la Réunion (2009 und 2011), Hardrock 100 (2011), Ultra‑Trail Mont Fuji (2012), Ronda dels Cims (2013) und Madeira Island Ultra‑Trail (2014). Ganz zu schweigen von hervorragenden Platzierungen beim UTMB®.
VORBEREITUNG AUF DIE HERAUSFORDERUNG
Von 0 bis 4000 m darf nichts dem Zufall überlassen werden
Nach einem Flug von Los Angeles und einer nächtlichen Ankunft in Kona war das Treffen angesagt. Treffen zwischen den Läufern, aber auch mit der Insel und Landschaften, die so abwechslungsreich wie das Wetter sein können. In Hawaii kann sich das Wetter völlig ändern. Und die Sonne kann dem Regen folgen genauso schnell, wie der Regen der Sonne folgen kann. Die ersten Tage vor Ort dienten der Vorbereitung der Durchquerung, dem Auskundschaften wichtiger Punkte, dem Gewöhnen an verschiedene Untergründe. Und vor allem der Vorbereitung, alle Bedingungen von 0 bis über 4000 m zu bewältigen.
ERSTES ZIEL: 4169 M
Ein epischer Tag zum Mauna Loa
Am Stichtag stand das ganze Team im Morgengrauen auf. Ausgangspunkt war ein Strand, umgeben von einem Feld schwarzer Lava. Unsere 3 Läufer starteten gegen 7 Uhr morgens auf dem Ka‘ū Desert Trail. Ihr Ziel war der Mauna Loa auf 4169 m – ein schöner Höhenunterschied, ausgehend vom Meer. Sie ahnten noch nicht, aber dieser Tag würde der härteste des Trips, besonders für Bill, weil hohe Gräser die Lavafelder bedeckten und jegliches Laufen unmöglich machten. Weiter oben zwang der schlecht markierte Weg sie, von Cairn zu Cairn zu navigieren. Um 21 Uhr erreichten sie im Schein ihrer Stirnlampen schließlich den Gipfel, 14 h nach dem Start am Strand! In 4000 m Höhe sind die Nächte kalt, aber unsere Läufer waren so erledigt, dass sie wie Babys schliefen.
80 % der Zeit sind wir auf Lava vorangekommen. Es war hart, weil wir das in Kalifornien nicht haben
Die ganze Lava um uns herum zu sehen, war wie auf dem Mond zu gehen
Von 0 m zu starten und bei 4169 m zu enden, war unglaublich hinsichtlich der durchquerten Landschaften. Keiner von uns hatte jemals einen Vulkan wie diesen Mauna Loa bestiegen. Erster Gipfel erreicht
8000 M POSITIVER HÖHENUNTERSCHIED
Den zweiten Vulkan erreichen
Zur Belohnung unserer 3 Läufer bietet Hawaii ihnen einen erhabenen Sonnenaufgang. Kaum Zeit ihn zu bewundern, müssen sie schon weiterziehen. Auf dem Programm: der Abstieg vom Mauna Loa. Dann der wunderschöne Aufstieg zum Mauna Kea auf 4205 m. Der Anfang führt über eine großartige Straßenpassage, die im Tal endet, gefolgt von einer großen Querung in rund 2000 m Höhe. Danach führt ein geschwungener, angenehmer Pfad hinauf zum 2. Vulkan der Reise. Das Tempo ist gut, die Läufer eng verbunden. Und die Schwierigkeiten geringer im Vergleich zum ersten Tag. Die letzten 500 m Höhenunterschied bewältigten sie auf prächtigen Pfaden. Julien, Jason und Bill erreichten den Gipfel pünktlich zum Sonnenuntergang. Perfektes Timing.
Bill war wirklich stark und nach einem zunächst etwas schwierigen ersten Tag war er während der restlichen Reise voll in Topform
Auf dem Weg zum 2. Vulkan war die Sonne intensiv, die Hitze hoch, aber die Stimmung bestens
Wir sind den Mauna Kea schneller gestiegen als erwartet. Zudem trafen wir zum Sonnenuntergang ein
Während des Aufstiegs zum Mauna Kea haben wir es gemeinsam wirklich genossen
AB INS MEER!
Alle Landschaften, die ganze Magie der Insel
Der Sonnenaufgang war würdig dem Sonnenuntergang des Vortags! Wegen der Kälte hielten sich unsere Läufer nicht auf und genossen es, von 4200 m auf 4100 m fast senkrecht abzufahren, nur um sich aufzuwärmen! Julien, Jason und Bill hatten ihren Spaß. In 3000 m Höhe auf dem Ka‘aliali Trail durchliefen sie in 45 km Auf‑ und Abstiege. Dann, nachdem sie die Wüstenzonen hinter sich ließen, erlebten sie Emotionen in unglaublicher Vegetation! Schließlich, nach 258 km Laufen seit dem Start, durchquerten sie den Regenwald via Mud Lane und das unwirkliche Waipi‘o‑Tal – und erreichten einen herrlichen Sandstrand. Die Herausforderung bestanden, die Durchquerung beendet! Bravo an sie und besonders an Bill, den Amateur‑Läufer, der dem Challenge voll gerecht wurde.
Wenn ich aus all dem etwas mitnehmen muss, dann, dass man bereit sein muss, allen Bedingungen zu begegnen. Genügend Essen und Wasser, eine Rettungsdecke und eine Filterpatrone dabei zu haben
Schmetterlinge, Spinnen, Regenbögen, Traumwege – der letzte Tag war die schönste Art, dieses außergewöhnliche Abenteuer abzuschließen!
WIR LIEBEN HAWAII!
Eine Trauminsel für Liebhaber des Lebens
Hawaii, Land der Kontraste! Hier kann man am einfachsten von 0 auf 4000 m kommen. Innerhalb kürzester Zeit an einem Traumstrand stehen, eine Mondlandschaft, einen üppigen Dschungel oder sogar Schnee erleben! Vor und nach ihrer Challenge hatten unsere 3 Freunde Zeit, die Freundlichkeit der Einwohner zu entdecken und zu schätzen. Besonders liebten sie die Atmosphäre des Waipi‘o‑Tals mit seinen wirklich gastfreundlichen Hippies! Hawaii – ein Maikai‑Trip! (oder exzellent!)
Am Ende kamen wir am Strand an, voller Freude, Stolz und Emotion
